Traduction :
(expr. idiom.) être inflexible; ne pas se laisser infléchir par les obstacles; Mille revers ne peuvent le faire reculer.; lutter avec une volonté inflexible
Référence :
折：挫折；挠：弯曲。比喻意志坚强，无论受到多少次挫折，毫不动摇退缩。
Origine :
汉·蔡邕《太尉乔玄碑》：“其性庄，疾华尚朴，有百折不挠，临大节而不可夺之风。”
Exemple :
汉阳民军总司令黄兴，系湖南长沙县人，向来主张革命，屡仆屡起，～。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三回）
Annotation :
百折不挠1
1. bǎizhébùnáo : (expr. idiom.) être inflexible; ne pas se laisser infléchir par les obstacles; Mille revers ne peuvent le faire reculer.; lutter avec une volonté inflexible
