Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Origine :
《史记·周本纪》:“武王渡河,中流,白鱼跃入王舟中,武王俯取以祭……诸侯皆曰:‘纣可伐矣。’”
Exemple :
武王~,君臣变色。(《三国志·魏书·杨阜传》)
Annotation :
白鱼1 入2 舟3
1. báiyú : barbeau
2. rù : entrer; adhérer; entrée; revenu
3. zhōu : bateau