Traduction :
(expr. idiom.) jusqu'aux cheveux blancs; jusqu'à ce que la mort nous sépare
Référence :
白头:头发白;偕:共同。夫妻相亲相爱,一直到老。
Origine :
明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿,我与你母亲白头偕老,宝贵双全。”
Exemple :
婚礼上,来宾们由衷地祝愿一对新人~。
Annotation :
白头偕老1
1. báitóuxiélǎo : (expr. idiom.) jusqu'aux cheveux blancs; jusqu'à ce que la mort nous sépare