Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
甜言软语
tián yán ruǎn yǔ
Référence :
甜蜜温柔的话。
Origine :
宋·赵长卿《柳梢青》词:“甜言软语,长记那时,萧娘叮嘱。”
Annotation :
甜言1 软2 语3
1.tiányán : mots doux; beaux discours 2.ruǎn : mou; tendre; doux; faible; souple 3.yǔ/yú/yù : langue; langage; parler; dire / contexte (d'une phrase ou d'un texte) / dire à
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.