Annotation :
独占鳌头1
1. dúzhànáotóu/dúzhàn-áotóu : être premier aux examens impériaux triennaux; être le champion; être le meilleur dans n'importe quel domaine / être premier aux examens impériaux triennaux (fait référence à la tête de tortue en pierre sculptée devant le palais impérial, à côté de laquelle le candidat le plus réussi aux examens impériaux avait le droit de se tenir) ; être le champion ; être le mei