Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
犁庭扫穴
lí tíng sǎo xué
Référence :
犁平敌人的大本营，扫荡他的巢穴。比喻彻底摧毁敌方。
Origine :
《汉书·匈奴传下》：“固已犁其庭，扫其闾，郡县而置之。”
Exemple :
雄师百万下江东，辞庙仓皇是蒋凶。丧尽人心终不悔，～事最公。（陈毅《纪念宁沪解放十周年》诗）
Annotation :
犁1 庭2 扫3 穴4
1.lí : charrue; labourer 2.tíng : cour; cour de justice; tribunal; chambre (d'un tribunal); grande salle 3.sǎo/sào : balayer; scanner (un code QR ou un code-barres) / balai 4.xué : grotte; caverne; point d'acupuncture
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
