recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

物极必反

wù jí bì fǎn
Traduction :
(expr. idiom.) une chose poussée à l’extrême se change en son contraire
Référence :
极:顶点;反:向反面转化。事物发展到极点,会向相反方向转化。
Origine :
《吕氏春秋·博志》:“全则必缺,极则必反。”《鹖冠子·环流》:“物极则反,命曰环流。”
Exemple :
“~”,错误成了堆,光明就会到来。(毛泽东《我们党的一些历史经验》)
Annotation :
物极必反1
1. wùjíbìfǎn : (expr. idiom.) une chose poussée à l’extrême se change en son contraire
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.