Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
物在人亡
wù zài rén wáng
Référence :
人死了，东西还在。指因看见遗物而引起对死者的怀念，或因此而引起的感慨。
Origine :
宋·曾会《重登潇湘楼》诗：“物在人亡空有泪，时殊事变独伤心。”
Annotation :
物1 在2 人3 亡4
1.wù : objet; chose; être (n.m.); matière 2.zài : être en train de; à; être situé (à); en 3.rén : personne (n.f.); homme; être humain; homo sapiens 4.wáng : décédé; défunt; fuir; se sauver; mourir; anéantir; asservir
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
