Traduction :
(expr. idiom.) prendre le chat pour modèle et peindre un tigre; faire une pâle copie de son modèle; prétendre faire qch sans rien y comprendre
Exemple :
这大相公聪明得很，他是～，一见即会套的人。（《歧路灯》第十一回）
Annotation :
照猫画虎1
1. zhàomāohuàhǔ : (expr. idiom.) prendre le chat pour modèle et peindre un tigre; faire une pâle copie de son modèle; prétendre faire qch sans rien y comprendre
