Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
炊金馔玉
chuī jīn zhuàn yù
Référence :
炊:浇火做饭;馔:饮食,吃。形容丰盛的菜肴。
Origine :
唐·骆宾王《帝京篇》:“平台戚里带崇墉,炊金馔玉待鸣钟。”
Annotation :
炊1 金2 馔3 玉4
1.chuī : cuire à la vapeur; faire la cuisine 2.jīn : métal; or; armes; (nom de famille); (167e radical) 3.zhuàn : mets; nourriture; repas 4.yù : jade; pierre précieuse; beau; précieux; votre (Pol.); (96e radical)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.