recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

满腹经纶

mǎn fù jīng lún
Traduction :
full of political wisdom (idiom); politically astute; with encyclopedic experience of state policy
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
比喻政治见识和主张。形容人极有才干和智谋。
Origine :
《易·屯》:“云雷屯,君子以经纶。”
Exemple :
仲老,真佩服,~!这果然是奥妙!(茅盾《子夜》二)
Annotation :
满腹经纶1
1. mǎnfùjīnglún : [EN] full of political wisdom (idiom); politically astute; with encyclopedic experience of state policy
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.