Traduction :
(expr. idiom.) manier le couperet du boucher avec facilité; faire qch habilement et facilement
Référence :
刀刃运转于骨节空隙中，在有回旋的余地。比喻工作熟练，有实际经验，解决问题毫不费事。
Origine :
《庄子·养生主》：“彼节者有间，而刀刃者无厚。以无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣。”
Exemple :
从前他们又要办厂，又要做公债，也居然稳渡了两次险恶的风波，现在他们全力来做公债，自然觉得～。（茅盾《子夜》十七）
Annotation :
游刃有余1
1. yóurènyǒuyú : (expr. idiom.) manier le couperet du boucher avec facilité; faire qch habilement et facilement
