Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
渐入佳境
jiàn rù jiā jìng
Référence :
原指甘蔗下端比上端甜，从上到下，越吃越甜。后比喻境况逐渐好转或兴趣逐渐浓厚。
Origine :
《晋书·顾恺之传》：“恺之每食甘遮，恒自尾至本，人或怪之。云：‘渐入佳境。’”
Exemple :
行过了许多亭阁，真是个～。（明·吴承恩《西游记》第八十二回）
Annotation :
渐1 入2 佳境3
1.jiān/jiàn : imbiber; se jeter dans (rivière) / progressivement; petit à petit 2.rù : entrer; adhérer; entrée; revenu 3.jiājìng : beau paysage; site agréable; belle situation; situation heureuse; prospère
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
