recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

海啸山崩

hǎi xiào shān bēng
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
大海汹涌呼啸,高山崩裂倒塌。形容来势凶猛急速。
Origine :
明·冯梦龙《东周列国志》第五十四回:“楚兵人人耀武,个个扬威,分明似海啸山崩,天摧地塌。”
Exemple :
冯夷为虐,~,毒龙战野,其目千灯。(清·黄宗羲《大方伯马公救菑颂》)
Annotation :
海啸1 山崩2
1. hǎixiào : tsunami
2. shānbēng : glissement de terrain
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.