Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
大海汹涌呼啸,高山崩裂倒塌。形容来势凶猛急速。
Origine :
明·冯梦龙《东周列国志》第五十四回:“楚兵人人耀武,个个扬威,分明似海啸山崩,天摧地塌。”
Exemple :
冯夷为虐,~,毒龙战野,其目千灯。(清·黄宗羲《大方伯马公救菑颂》)
Annotation :
海啸1 山崩2
1. hǎixiào : tsunami
2. shānbēng : glissement de terrain