Traduction :
lit. to live on a boat; to drift from place to place (idiom)
Référence :
泛:漂浮;宅:住所。形容以船为家,在水上生活,漂泊不定。
Origine :
《新唐书·张志和传》:“愿为浮家泛宅,往来苕、霅间。”
Exemple :
明太祖为惩罚叛逆,不准他们在岸上落脚,因而~在富春江上,以打鱼为生。(高阳《清宫外史》下册)
Annotation :
浮家泛宅1
1. fújiāfànzhái :
[EN] lit. to live on a boat; to drift from place to place (idiom)