recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

浑身是胆

hún shēn shì dǎn
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
形容胆量大,无所畏惧。
Origine :
《三国志·蜀志·赵云传》裴松之注引《云别传》:“先主明旦自来,至云营围,视昨战处,曰:‘子龙一身都是胆也!’”
Exemple :
武松~,赤手空拳打死了凶猛的老虎。
Annotation :
浑身123
1. húnshēn : des pieds à la tête; le corps entier
2. shì : être; oui; correct
3. dǎn : vésicule biliaire; bile; (avoir les) tripes; culot; courage; audace
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.