Traduction :
lit. Mount Tai and the North Star (idiom); fig. an outstanding figure in one's field
Référence :
泰山：东岳，在山东省泰安市；北斗：北斗星。比喻道德高、名望重或有卓越成就为众人所敬仰的人。
Origine :
《新唐书·韩愈传赞》：“自愈没，其言大行，学者仰之如泰山北斗云。”
Exemple :
五兄梦中题孔子庙棂星门柱联有“～，景星庆云”之语，敬意如此者，士之望、人之瑞，一代不过数人。（清·恽敬《答姚秋农书》）
Annotation :
泰山北斗1
1. tàishānběidǒu/tàishān-běidǒu :
[EN] lit. Mount Tai and the North Star (idiom); fig. an outstanding figure in one's field /
[EN] lit. Mount Tai and the North Star (idiom); fig. an outstanding figure in one's field
