recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

法轮常转

fǎ lún cháng zhuàn
Traduction :
(expr. idiom.) la roue de la vie ne s'arrête jamais de tourner
Référence :
法轮:佛家语,轮有二义,一为运转,一为摧碾,佛运转心中清净妙法以度人,且摧毁世俗一切邪惑之见。指佛法无边,普济众生。
Origine :
《维摩诘所说经·佛国品》:“三转法轮于大千,其轮本来常清净。”
Exemple :
此一炷香,愿~,佛日增辉。(元·吴昌龄《东坡梦》第四折)
Annotation :
法轮常转1
1. fǎlúnchángzhuàn : (expr. idiom.) la roue de la vie ne s'arrête jamais de tourner
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.