Traduction :
(expr. idiom.) acheter un titre; pêcher sa réputation; faire trafic de son honneur; rechercher les louanges; acheter des éloges
Référence :
沽：买；钓：用饵引鱼上钩，比喻骗取。用某种不正当的手段捞取名誉。
Origine :
《管子·法法》：“钓名之人，无贤士焉。”《后汉书·逸民传序》：“彼虽硁硁有类沽名者。”
Annotation :
沽名钓誉1
1. gūmíngdiàoyù : (expr. idiom.) acheter un titre; pêcher sa réputation; faire trafic de son honneur; rechercher les louanges; acheter des éloges
