Traduction :
(expr. idiom.) une goutte dans l'océan
Référence :
粟：谷子，即小米。大海里的一粒谷子。比喻非常渺小。
Origine :
宋·苏轼《前赤壁赋》：“寄蜉蝣天天地，渺苍海之一粟。”
Exemple :
我本人只是～，渺小得很。真正伟大的是中国人民，是中国共产党，是中华人民共和国！（钱学森《在授奖仪式上的讲话》）
Annotation :
沧海一粟1
1. cānghǎiyīsù/cānghǎi-yīsù : (expr. idiom.) une goutte dans l'océan /
[EN] lit. one grain floating on the ocean (idiom); fig. a drop in the ocean
