Traduction :
to act in collusion (idiom); in cahoots with; villains will look after one another
Référence :
沆瀣:指唐时的崔沆、崔瀣。比喻臭味相投的人结合在一起。
Origine :
宋·钱易《南部新书·戊集》:“又乾符二年,崔沆放崔瀣,谭者称座主门生,沆瀣一气。”
Exemple :
皓东的敏锐活泼,和胜佛的豪迈灵警,两雄相遇,尤其~。(清·曾朴《孽海花》第十四回)
Annotation :
沆瀣一气1
1. hàngxièyīqì :
[EN] to act in collusion (idiom); in cahoots with; villains will look after one another