recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

汗牛充栋

hàn niú chōng dòng
Référence :
栋：栋宇，屋子。书运输时牛累得出汗，存放时可堆至屋顶。形容藏书非常多。
Origine :
唐·柳宗元《陆文通墓表》：“其为书，处则充栋宇，出则汗牛马。”
Exemple :
世传养生术，～，行而效者谁也？（清·蒲松龄《聊斋志异·封三娘》）
Annotation :
汗牛充栋1
1. hànniúchōngdòng : assez de livres pour faire transpirer un mulet; assez de livres pour remplir une maison jusqu'aux combles; beaucoup de livres
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.