Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
求亲靠友
qiú qīn kào yǒu
Référence :
向亲友乞求帮助。
Origine :
清·曹雪芹《红楼梦》第四十二回:“或者做个小本买卖,或者置几亩地,以后再别求亲靠友的。”
Annotation :
求1 亲2 靠3 友4
1.qiú : demander; implorer; supplier; rechercher 2.qīn/qìng : parent; proche; embrasser; de même sang; intime; en personne / beaux-parents de sa progéniture 3.kào : s'appuyer contre ou sur; être proche de; sûr; dépendre de; grâce à 4.yǒu : ami
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.