Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
水色山光
shuǐ sè shān guāng
Référence :
水波泛出秀色，山上景物明净。形容山水景色秀丽。
Origine :
唐·白居易《菩提寺上方晚眺》诗：“楼阁高低树浅深，山光水色暝暝沈沈。”
Exemple :
既登途，凡道中风晨月夕，～，睹景怀人，只增悲惋。（明·李昌祺《剪灯余话·贾云华还魂记》）
Annotation :
水色1 山2 光3
1.shuǐsè : bleu clair 2.shān : montagne; colline; (nom de famille) 3.guāng : lumière; rayon (de lumière); brillant; gloire; épuiser; consommé jusqu'au bout; lisse; nu; (nom de famille)
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
