Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
比肩并起
bǐ jiān bìng qǐ
Référence :
比:并。肩并肩地一齐起来。比喻同时相随而起。
Origine :
《荀子·非相》:“弃其亲家而欲奔之者比肩并起。”
Annotation :
比肩1 并2 起3
1.bǐjiān : être sur un pied d'égalité avec; être au coude à coude 2.bìng/bīng : côte à côte; ensemble; et; combiner; unir; joindre; pas du tout (suivi d'une négation) / et; ainsi; en même temps 3.qǐ : augmenter; soulever; se lever; se dresser
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.