Traduction :
(expr. idiom.) concentrer toute son attention; déployer toutes les forces de son esprit
Référence :
殚：竭尽；虑：思虑。形容用尽心思。
Exemple :
但这“～用苦功夫去认真创作”出来的学说，和我们只有常识的见解是很不一样的。（鲁迅《花边文学·商贾的批评》）
Annotation :
殚精竭虑1
1. dānjīngjiélǜ : (expr. idiom.) concentrer toute son attention; déployer toutes les forces de son esprit
