Traduction :
(expr. idiom.) exalter les mérites et les vertus de qqn; chanter les exploits de qqn; magnifier la mémoire de qqn; flatterie et excès de louanges (péjoratif)
Référence :
歌、颂:颂扬。颂扬功绩和德行。
Origine :
《史记·周本纪》:“民皆歌乐之,颂其德。”
Exemple :
保持艰苦奋斗作风,制止~现象。(《毛泽东选集·党委会的工作方法》)
Annotation :
歌功颂德1
1. gēgōngsòngdé : (expr. idiom.) exalter les mérites et les vertus de qqn; chanter les exploits de qqn; magnifier la mémoire de qqn; flatterie et excès de louanges (péjoratif)