Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
檀郎谢女
tán láng xiè nü3
Référence :
檀郎：晋代潘岳小名檀奴，姿仪美好；谢女：晋代谢道蕴，聪慧过人，代指才女。指才貌双全的夫妇或情侣。
Origine :
唐·李贺《牡丹种曲》诗：“檀郎谢女眠何处，楼台月明燕夜语。”
Annotation :
檀1 郎2 谢3 女4
1.tán : santal 2.láng : (arch.) ministre; officiel; préfixe de nom désignant la fonction ou le statut; maitre; jeune homme 3.xiè : remercier; s'excuser; refuser; se flétrir; dépérir 4.nǚ/rǔ : femme; dame; fille; féminin / femme; fille
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
