Traduction :
(expr. idiom.) foncer tête baissée; foncer dans le tas; Burnout (jeu vidéo)
Origine :
明·李贽《续焚书·与友人论文》:“凡作文皆从外边攻进里去,我谓文章就时而攻打出来,就他城池,食他粮草,统率他兵马,直冲横撞,搅得他粉碎,故不费一毫气力而自然有余也。”
Exemple :
只见三妖全身甲胄,~,左右厮杀。(明·许仲琳《封神演义》第九十六回)
Annotation :
横冲直撞1
1. héngchōngzhízhuàng : (expr. idiom.) foncer tête baissée; foncer dans le tas; Burnout (jeu vidéo)