Référence :
杭:枯干;项:颈项;馘:脸。颈项枯瘦,面色苍黄。形容不健康的容貌。
Origine :
《庄子·列御寇》:“夫处穷闾阨巷,困窘织屦,槁项黄馘者,商之所短也。”
Exemple :
贤者~而死于下,不贤者比肩接迹而显于世。(明·瞿佑《剪灯新话·修文舍人传》)
Annotation :
槁1 项2 黄3 馘4
1. gǎo : sec
2. xiàng : nuque; terme; chose; article; (classificateur pour les principes, les articles); (nom de famille)
3. huáng : jaune; pornographique
4. guó : couper l'oreille gauche; compter les morts chez l'ennemi