Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
楚界汉河
chǔ jiè hàn hé
Référence :
楚、汉相争中双方控制地区之间的地界与河流。后常比喻战争的前线。
Exemple :
霎时间烟焰冲霄……仿佛枪林弹雨，依稀～。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第十六回）
Annotation :
楚1 界2 汉3 河4
1.chǔ : propre; soigné; clair; net; (État pendant la période des Printemps et Automnes et celle des Royaumes Combattants) 2.jiè : frontière; étendue; milieu; monde 3.hàn : dynastie Han; Chinois Han; (nom de famille) 4.hé : rivière; fleuve
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
