Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
杜门自守
dù mén zì shòu
Référence :
关闭大门,安分守已。
Origine :
《汉书·孔光传》:“光退闾里,杜门自守。”
Exemple :
是以~,遥望堂阶,茫如梯天。(清·刘大槐《与吴阁学书》)
Annotation :
杜门1 自2 守3
1.dùmén : femer la porte 2.zì : depuis; à partir de; soi-même; naturellement 3.shǒu : garder; défendre; monter la garde; respecter (une règle); être proche de
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.