Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Origine :
明·陈耀文《天中记》卷三十八引《侯鲭录》：“欧阳修知贡举日，每遇考试卷，坐后常觉一朱衣人时复点头，然后其文入格。……因语其事于同列，为之三叹。尝有句云：‘唯愿朱衣一点头。’”
Annotation :
朱1 衣2 点头3
1. zhū : vermillon
2. yī/yì : vêtements; peau; enveloppe / s'habiller; porter (un vêtement)
3. diǎntóu : acquiescer de la tête
