Traduction :
(expr. idiom.) Il est difficile de changer sa nature essentielle; on ne peut changer qui on est; le léopard peut changer ses taches ?
Origine :
元·尚仲贤《柳毅传书》楔子：“想他每无恩义，本性难移，着我向野田衰草残红里。”
Exemple :
你总是这样不爱收拾，屡次说你，你总不听。真是江山易改，～。（巴金《家》二）
Annotation :
本性难移1
1. běnxìngnányí : (expr. idiom.) Il est difficile de changer sa nature essentielle; on ne peut changer qui on est; le léopard peut changer ses taches ?
