Traduction :
not to be censured too strictly (idiom); not altogether inexcusable; understandable
Référence :
厚非:过分责难、责备。不能过分责备。指说话做事虽有缺点,但还有可取之处,应予谅解。
Origine :
《汉书·王莽传中》:“莽怒,免英官。后颇觉悟,曰:‘英亦未可厚非。’”
Exemple :
但叶遂宁和梭波里是~的,他们先后给自己唱了挽歌,他们有真实。(鲁迅《三闲集·在钟楼上》)
Annotation :
未可厚非1
1. wèikěhòufēi :
[EN] not to be censured too strictly (idiom); not altogether inexcusable; understandable