Traduction :
lit. body made of wood, heart made of stone (idiom); fig. heartless
Référence :
形容意志坚定,任何诱惑都不动心。
Origine :
《晋书·夏统传》:“统危坐如故,若无所闻。充等各散曰:‘此吴儿是木人石心也。’”
Exemple :
张生乃~也。使有情者见之,罪不容诛。(宋·秦醇《谭意歌传》)
Annotation :
木人石心1
1. mùrénshíxīn :
[EN] lit. body made of wood, heart made of stone (idiom); fig. heartless