Traduction :
(expr. idiom.) se prémunir contre tout danger; prévoyance est mère de sûreté; On peut faire face à toute éventualité si l'on s'y est préparé
Référence :
患：祸患，灾难。事先有准备，就可以避免祸患。
Origine :
《尚书·说命中》：“惟事事，乃其有备，有备无患。”《左传·襄公十一年》：“居安思危，思则有备，有备无患。”
Exemple :
季斯预戒汶上百姓，修堤盖屋。不三日，果然天降大雨，汶水泛滥，鲁民～。（明·冯梦龙《东周列国志》第七十八回）
Annotation :
有备无患1
1. yǒubèiwúhuàn : (expr. idiom.) se prémunir contre tout danger; prévoyance est mère de sûreté; On peut faire face à toute éventualité si l'on s'y est préparé
