recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

曙后星孤

shǔ hòu xīng gū
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
曙:破晓时光。旧称仅遗孤女。
Origine :
唐·孟棨《本事计·征咎》:“崔曙进士作《明堂火珠诗试帖》曰:‘夜来双月满,曙后一星孤。’当时以为警句。及来年,曙卒,唯一女名星星。人始悟其自谶也。”
Exemple :
~,留得传家一砚无?(清·朱祖谋《减字木兰花·八哀》词)
Annotation :
1234
1. shǔ : lever du jour; aube
2. hòu : arrière; descendant; descendance; génération future; reine; derrière; après; ensuite
3. xīng : étoile; corps céleste; satellite (naturel); petite quantité; star
4. : solitaire; isolé
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.