Traduction :
to waste natural resources recklessly; not to know how to use things sparingly
Référence :
暴:损害,糟蹋;殄:灭绝;天物:指自然生物。原指残害灭绝天生万物。后指任意糟蹋东西,不知爱惜。
Origine :
《尚书·武成》:“今商王受无道,暴殄天物,害虐烝民。”
Exemple :
既有许多值钱有东西,任人作践了,也似乎~。(清·曹雪芹《红楼梦》第五十六回)
Annotation :
暴殄天物1
1. bàotiǎntiānwù :
[EN] to waste natural resources recklessly; not to know how to use things sparingly