recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

春诵夏弦

chūn sòng xià xián
Proposer une traduction en français (pour le projet Open Source CFDICT)
Référence :
诵、弦:古代学校里读诗,只口诵的叫“诵”,用乐器配合的叫“弦”。原指应根据季节采取不同的学习方式。后泛指读书、学习。
Origine :
《礼记·文王世子》:“春诵夏弦,大师诏之。”
Exemple :
入于门墙,如造阙里。~,载飏淑声。(唐·刘禹锡《许州文宣王新庙碑》)
Annotation :
1234
1. chūn : printemps; amour; vie
2. sòng : lire ou réciter à haute voix
3. xià : été (abr.)
4. xián : corde
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.