Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Origine :
唐·冯贽《云仙杂记·粲花》:“李白与人谈论,皆成句读,如春葩丽藻,粲于齿牙,时号李白粲花之论。”
Annotation :
春1 葩2 丽3 藻4
1. chūn : printemps; amour; vie
2. pā : corolle d'une fleur
3. lì/lí : beau / (phonétique)
4. zǎo : algue; plantes aquatiques