Traduction :
(expr. idiom.) aussi facile qu'un tour de main; très facile
Référence :
象翻一下手掌那样容易。比喻事情非常容易做。
Origine :
《孟子·公孙丑上》:“以齐王,由反手也。”又,“武丁朝诸侯,有天下,犹运之掌也。”汉·枚乘《上书谏吴王》:“必若所欲为,危于累卵,难于上天;变所欲为,易如反掌,安于泰山。”
Exemple :
藩台又叫首府、首县写信出去,向外府、县替他张罗,大约一二千金,~。(清·李宝嘉《官场现形记》第十九回)
Annotation :
易如反掌1
1. yìrúfǎnzhǎng : (expr. idiom.) aussi facile qu'un tour de main; très facile