recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

无理取闹

wú lǐ qǔ nào
Traduction :
(expr. idiom.) faire du mal sans raison; être délibérément provocateur; créer des ennuis à partir de rien
Référence :
毫无理由地跟人吵闹。指故意捣乱。
Origine :
唐·韩愈《答柳州食虾蟆》诗:“鸣声相呼和,无理只取闹。周公所不堪,洒灰垂典教。”
Exemple :
对那些~的人,我们决不应该迁就。
Annotation :
无理取闹1
1. wúlǐqǔnào : (expr. idiom.) faire du mal sans raison; être délibérément provocateur; créer des ennuis à partir de rien
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.