Traduction :
Inutile; cela ne sert à rien; cela n'avance à rien; n'être bon à rien; se révéler vain
Référence :
济:补益,帮助。对事情没有什么帮助或益处。比喻不解决问题。
Origine :
清·李宝嘉《官场现形记》第五十二回:“如今远水救不得近火,就是我们再帮点忙,至多再凑了几百银子,也无济于事。”
Exemple :
遇事需当机立断,任何犹豫和怯懦都是~的。
Annotation :
无济于事1
1. wújìyúshì : inutile; cela ne sert à rien; cela n'avance à rien; n'être bon à rien; se révéler vain