Traduction :
Incomparable; sans égal; inégalable
Référence :
出:超出;右:上,古代以右为尊。没有能超过他的。
Origine :
《史记·田叔列传》:“上尽召见,与语,汉廷臣毋能出其右者。”《汉书·高帝纪下》:“贤赵臣田叔、孟舒等十人,如见与语,汉庭臣无能出其右者。”
Exemple :
此二方专治一切肿毒,初起者速服速消,已溃者亦能败毒收口,大约古人痈疽各方,~了。(清·李汝珍《镜花缘》第三十回)
Annotation :
无出其右1
1. wúchūqíyòu : incomparable; sans égal; inégalable