Traduction :
(expr. idiom.) mettre une cheville ronde dans un trou carré; inadapté; incompatible; en contradiction
Référence :
枘:榫头;凿:榫眼。方枘装不进圆凿。比喻格格不入,不能相合。
Origine :
战国·楚·宋玉《九辨》:“圆凿而方枘兮,吾固知其龃龉而难入。”
Annotation :
方枘圆凿1
1. fāngruìyuánzáo : (expr. idiom.) mettre une cheville ronde dans un trou carré; inadapté; incompatible; en contradiction