Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
斩尽杀绝
zhǎn jìn shā jué
Référence :
全部杀光。比喻做事不留余地。
Origine :
明·吴承恩《西游记》第五十三回：“我本待斩尽杀绝，争奈你不曾犯法。”
Annotation :
斩1 尽2 杀绝3
1.zhǎn : trancher; décapiter 2.jǐn/jìn : le plus possible; dans certaines limites; donner la priorité / épuisé; fini; à l'extrême limite; au plus haut point; (s') épuiser; faire de son mieux 3.shājué : exterminer
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
