Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
斤斤自守
jīn jīn zì shǒu
Référence :
斤斤：拘谨的样子。谨小慎微，自求无过。
Origine :
清·蒲松龄《聊斋志异·锦瑟》：“生斤斤自守，不敢少致差（蹉）跌。”
Annotation :
斤1 斤1 自2 守3
1.jīn : unité de poids chinoise égale à 500g; 0,5kg; livre (n.f.) 2.zì : depuis; à partir de; soi-même; naturellement 3.shǒu : garder; défendre; monter la garde; respecter (une règle); être proche de
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001.
Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
