Dictionnaire de Chengyu
Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces
expressions idiomatiques sont généralement constituées
de quatre caractères chinois.
Référence :
料峭:微寒。形容初春的寒冷。
Origine :
宋·释普济《五灯会元》卷十九:“春寒料峭,冻杀年少。”
Exemple :
~中酒,交加晓梦啼莺。(宋·吴文英《风入松》词)
Annotation :
料峭1 春2 寒3
1. liàoqiào : froid; fraîcheur du printemps
2. chūn : printemps; amour; vie
3. hán : froid; glacial; pauvre