recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Outils

Dictionnaire de Chengyu

Un dictionnaire d'expressions chinoises ou Chengyu . Ces expressions idiomatiques sont généralement constituées de quatre caractères chinois.

Recherche de Chengyu :    [ liste ]

料事如神

liào shì rú shén
Traduction :
(expr. idiom.) avoir une clairvoyance incroyable; prophétie précise
Référence :
形容预料事情非常准确。
Origine :
明·冯梦龙《东周列国志》第四回:“祭足料事,可谓如神矣。”
Exemple :
我又不能~,除了硬挺之外,总不免要吃点小亏。(清·吴趼人《近十年之怪现状》第四回)
Annotation :
料事如神1
1. liàoshìrúshén : (expr. idiom.) avoir une clairvoyance incroyable; prophétie précise
La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.